|
Anno: 1972
Altri titoli: Walk On The Wild Side
Interpreti: Patty Pravo
HitParade: -
Chart annuale: -
Altri interpreti: -
|
Nella preparazione del suo album più fortunato, Pazza Idea, Patty
Pravo decide di inserire la cover di di un brano pubblicato pochissimi
mesi prima da un artista della sua stessa etichetta, la RCA.
Walk on the wild
side è scritta da Lou Reed, ex componente dei Velvet
Underground, che dagli USA si trapianta a Londra e, sotto la
supervisione di David Bowie, produce un album rock (Transformer)
dai toni ambigui e decadenti, che gli crea un alone di artista
maledetto. Nella nostra lingua il brano diventa I giardini di
Kensington, con un adattamento assolutamente infedele nel testo, ma
perfetto nella vena trasgressiva e un po' ironica, e rispettoso
dell'originale per quanto riguarda l'arrangiamento e
l'interpretazione.
Pur non essendo mai stato pubblicato su 45 giri, I giardini di
Kensington conosce una grande popolarità, per i ripetuti passaggi in
radio (la trasmissione serale Supersonic - Dischi a mach 2 ne
farà uno dei suoi cavalli di battaglia) e per il fatto che ancor oggi la
cantante è affezionata a questo brano, e lo esegue nei suoi concerti dal
vivo.
In realtà, qualche anno più tardi (nel 1978) Patty Pravo inciderà la sua
propria versione "originale" di Walk on the wild side, quella Pensiero
stupendo scritta da Ivano Fossati ed Oscar Prudente, che ne
ricrea splendidamente le atmosfere sessualmente ambigue.
(Orlando R.)
|