La canzone tratta un argomento molto sfruttato: l'amore impossibile per una donna quasi irraggiungibile, non solo e non tanto per convenienze sociali, ma proprio un impossibilità fisica e morale che impedisce ai due giovani di amarsi; la donna amata in questo caso è una principessa arroccata in un castello promessa sposa a un altro uomo. L'arrangiamento classicheggiante sfocia nel ritornello in una sorta di marcetta quasi marziale a cui si contrappone la voce quasi implorante del cantante: so che amarti non dovrei / ma il mio cuore sai / non vive senza te.

Il grande successo estivo ottenuto dal brano permette a Renato Brioschi di diventare attore subito dopo il suo abbandono definitivo dal gruppo "I Profeti" con il film omonimo diretto da Mario Amendola e uscito nelle sale nell'ottobre del 1970, non proprio memorabile, in cui ci si limita a sviluppare in un soggetto farraginoso il tema base della canzone. La Barbara in questione viene interpretata da Paola Tedesco, attrice di una certa notorietà negli anni Settanta. Renato Brioschi in seguito non riuscirà più a bissare il suo primo e unico grande successo, ma resta nel mondo della canzone come compositore di una certa fama.

(Riccardo Pini)