IL PARADISO (If Paradise is half as nice)
(di Mogol / L.Battisti)
  • Anno: 1969
  • Altri titoli: Il paradiso della vita - (If paradise is) Half as nice
  • Interpreti: Patty Pravo

  • HitParade: #8, Aprile 1969
  • Chart annuale: Top 50

  • Altri interpreti: Amen Corner - La Ragazza 77 (Ambra Borelli)
    		• Quando Patty Pravo incise "Il paradiso" forse pochi sapevano che la canzone non era inedita. I suoi autori l'avevano scritta tempo prima con il titolo "Il paradiso della vita", per una nuova cantante che la Ricordi voleva lanciare come personaggio beat al femminile, la Ragazza 77, pseudonimo sotto il quale si celava la gią conosciuta Ambra Borelli. All'estero, gli inglesi Amen Corner ne fecero un hit col titolo "If paradise is half as nice", e fu a questo punto che si decise di affidare una nuova versione del brano alla cantante pił richiesta del momento.

    Rivestita di un arrangiamento che ricalcava le sonoritą allora in voga tra i gruppi d'oltremanica, con chitarre ritmiche e cori in evidenza, "Il Paradiso" fu presentato al Festivalbar 1969, diventando presto una delle canzoni pił gettonate.

    (Orlando R.)